dimanche 12 mai 2013

Des bien jolis brochets ! Some real nice pikes





 







 

 
 
 


                                               
                                                 

Un début de mois de mai assez étrange avec une première semaine durant laquelle se sont capturés de très jolis brochets dont plusieurs au dessus du mètre, 100 , 105,108,109 cm et beaucoup entre 80 cm et le mètre (quasiment 70% des prises).
Il y a eu des moments d'hystérie et des très belles pêches réalisées notamment par nos amis irlandais Deccy et Billy qui ont tous les deux battus leurs records personnels à 105 et 108 cm en guidage .
Bernard à aussi égalé son record personnel à 109 cm  sur le Yngaren également. Ensuite la semaine suivante nous avons enregistré une grosse hausse des températures 20c début mai c'est beaucoup et cela à semblé affecter les poissons qui n'ont pas été très actifs, Au moment ou j'écris ce poste la situation s'inverse et les captures recommencent en nombre et en taille tout comme sur le lac Baven qui lui aussi à mis du temps à se mettre en route après ce dégel tardif.
Sur le Mälaren l'activité à été au ralentie depuis le dégel et les eaux hautes et chargées n'ont pas permis de jolies pêches , néanmoins quelques beaux poisson au mètre et juste en dessous ont été pris ce qui si ont fait le ratio du total des capture donne une belle moyenne. Cela devrait s'arranger dans les semaines qui suivent avec de jolies pêches à prévoir, les eaux s'éclaircissent, la météo est belle et le niveau baisse .

The beginning of May has been a bit strange with an execellent first week with big pikes over the meter mark and a lot between 80 and 100 cm (almost 70%).
We had some fishing Frenzy moments with our irish friends and long time returning customers Billy and Deccy , ( they have both beaten their personnal best at 105 cm and 108 cm ) congrats!
Bernard also made the mark on the Yngaren wih a 109 cm . The following week we had a reduced activity of the fishes due the quick increase of the temperautre 20c plus ! But at the time i am writing you this lines the good fishing is back again in numbers and sizes , it is the same on lac Baven.
On Mälaren activity has been very slow due to high water levels , dirty water and a late ice out of this big water that has strongly affected the fishery .Some nice pikes to the meter have been captured so if we consider the total amount of catches it makes a good average in size.
Fishing on this lake witll increase qucikly now as waters level are droping ,the water is clearer as well and wheather forcast is perfect.

L'équipe SPF
SPF team.